We interviewed Luis Posada: Johnny Depp’s dubbing actor in Spain

🇪🇸 Toca para versión en Español

In honor to the International Cinema Dubbing Day, last 12 de junio the JD Spanish Crew staff had the opportunity to have a chat with Luis Posada, famous dubbing actor and director in the Spanish film industry. He often, and since decades ago, lends his voice to frontline actors such as Johnny Depp, Jim Carrey, Leonardo DiCaprio, John Cusack, Owen Wilson, Will Ferrell and Adrien Brody.

Luis Posada and Jordi Brau performing scenes from the most popular films in which they have worked, alongside with the Orquestra Simfònica del Vallès (Photo: Lorenzo Duaso).

During the afternoon we spent chatting with him, Posada spoke about the ins and outs of his work. One of them is the secrecy coming from producing companies like Marvel Studios that dubbing actors have to deal with during their work sessions, when they can barely know anything about the script. Even the scenes shot are often offered to the actors in low resolution and a watermark in order to protect the plot from being revealed in any way.

Posada also remembered some fun facts from his dubbing sessions while lending his voice to Johnny Depp’s characters and answered some questions from Johnny’s fans on our Twitter account.

Do you want to see the full interview? Here’s the video of the interview published in our Youtube channel:

And in case you prefer to just listen to it, here’s the Luis Posada’s interview in podcast version on our Spotify channel:

Did you like the interview? Tell us what else would you have asked him on the comments down below:

COMENTA / COMMENT

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Scroll to Top

Discover more from Johnny Depp Spanish Crew

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading